peticija kurdskoj misiji pri un-u i kurdskom predstavništvu u UK
Obustavite zatvaranje međunarodne jezidske organizacije Yazada
Obustavite zatvaranje međunarodne jezidske organizacije Yazada
18.siječnja 2017. primili smo poruku od Murad Ismaela direktora i člana odbora Yazade:
Poštovani,
U ime našeg odbora, želio bih vam zahvaliti za vašu podršku. Postigli smo dogovor s regionalnom vladom Kurdistana i nadamo se kako će Yazada biti otvorena tijekom sljedeća dva dana.
Hvala,
Murad Ismael
--
U ponedjeljak 2. siječnja 2017., naoružane kurdske sigurnosne snage su u glavnom gradu provincije Dohuk (sjeverni Irak, autonomna pokrajna Kurdistan), ušle u urede jezidske organizacija Yazada i prisilno ih zatvorili. Zgrade su zapečaćene, a humanitarni projekti poput distribucije hrane i osnovnih potrepština izbjeglicama su zaustavljeni. Sigurnosne snage Kurdistana su u urede Yazade stigle bez najave a direktor kurdskih sigurnosnih službi u Dohuku kasnije je izjavio kako nije znao za operaciju. Ipak, Yazada je i dalje zatvorena.
Yazada je međunarodna neprofitna organizacija koja između ostalog koordinira dostavu humanitarne pomoći za desetke tisuća Jezida koje je IS prognao s područja Iraka i osigurava pomoć ženama koje su oslobođenje ili su pobjegle iz užasa seksualnog ropstva vojnika IS-a. I uz Yazadinu pomoć većina ovih ljudi živi u teškim uvjetima, a sad je situacija još i gora jer se svakodnevno suočavaju s teškim zimskim uvjetima i temperaturama koje noću padaju ispod 0 C°. Zaustavljanje humanitarnih projekta koje je Yazada vodila jednako je KATASTROFI.
Nakon prisilnog zatvaranja, dr. Akram Jamo, direktor ureda koji provjerava i prati rad neprofitnih organizacija u Kurdistanu izjavio je kako je Yazadi istekla dozvola za rad. Međutim, Yazada je 28. studenog 2016. produžila dozvolu, što je vidljivo i na njihovoj web stranici.
Ova peticija je adresirana na predstavnike kurdsko – iračke regionalne vlade u Briselu (g. Delavar Ajgeiy) i njihovim predstavnicima u Londonu (g. Karwan Jamal Tahir), s ciljem hitnog otvaranja YAZADE kako bi mogli nastaviti raditi.
Potpisivanjem peticije, na adrese spomenutih predstavnika će u vaše ime biti poslan e-mail sljedećeg sadržaja:
Poziv za otvaranje Yazade
• g. Delavar Ajgeiy – voditelj EU misije Kurdske pokrajinske vlade
• g. Karwan Jamal Tahir – Visoki predstavnik Kurdske pokrajinske vlade pri Ujedinjenom Kraljevstvu
Poštovani,
Kao što znate, kurdska policija (Asayish) zatvorila je i zapečatila urede jezidske organizacije Yazada u Dohuku u ponedjeljak 2. siječnja. Rezultat ovog zatvaranja je prekid svih humanitarnih aktivnosti koje Yazada pruža (psihološka i humanitarna pomoć progonjenim Jazidima).
Začudo, glavni direkor krudskih sigurnosnih snaga u Duhoku izjavio je kako nije imao nikakvih saznanja o izvedenoj operaciji.
Dr. Akram Jamo, upravitelj odjela za vođenje neprofitnih organizacija autonomne regije Kurditan izjavio je kako je Yazadi istekla dozvola za rad iako je organizacija dozvolu obnovila 28. rujna 2016. Dokaz je vidljiv i na Yazadinoj internetskoj stranici. Unatoč nedosljednosti Yazadin je ured i dalje zatvoren.
Zbog toga tražim od vas da kurdska pokrajinska vlada odmah omogući rad i nastavak humanitarnih projekata organizaciji Yazadi na području autonomne regije Kurdistana.
Traumatizirane žene (odnosno bivše seksualne robinje IS-a) kao i raseljeni Jezidi koji trpe zimske uvijete hitno trebaju pomoć koju im Yazada pruža. Patnja ovih ljudi koji su već treću zimu u skloništima koja su sami izradili a koja ih samo djelomično (ako uopće) štite od hladnoće, kiše i snijega vrlo teška, čak i uz pomoć koju im Yazada pruža. Ukoliko pomoć bude prekinuta duže vremena, neizbježna je humanitarna katastrofa koja može i treba biti izbjegnuta.
Želimo vam unaprijed zahvaliti na vašoj odlučnoj predanosti, koja će omogućiti brzi nastavak Yazadinog humanitarnog rada.
SAZNAJTE VIŠE:
ENGLESKI:
http://www.cbc.ca/news/politics/yazda-shutdown-yazidi-1.3923272
http://rudaw.net/mobile/english/opinion/06012017
http://www.humanrightsfirst.org/press-release/prime-minister-urged-lift-closure-order-against-civil-society-group-iraqi-kurdistan
http://www.yazda.org/yazdaclosure/
https://www.hrw.org/news/2017/01/03/kurdish-officials-shut-down-group-aiding-yezidis
http://rudaw.net/english/kurdistan/03012017
Ova peticija je...
Calls For An Immediate Halt To Closure Plans For The Yazidi-NGO Yazda
For the Kind Attention of:
- Mr Delavar Ajgeiy - Head of The Kurdistan Regional Government EU Mission
- Mr Karwan Jamal Tahir - Kurdistan Regional Government High Representative to the United Kingdom
As you know, armed Kurdish security police (Asayish) closed and sealed the offices of the Yazidi organization, Yazda, in the provincial capital of Dohuk on Monday, 2 January. As a result of this closure, Yazda had to discontinue all aid programs (aid for traumatized Yazidi people, and humanitarian aid for displaced Yazidis).
Astonishingly, the responsible director of the Kurdish security forces in Duhok later said that he had no knowledge of the operation.
And, after the forced closure of Yazda, Dr. Akram Jamo, the Director of the NGOs Directorate in the KRG - the office which provides a framework for the vetting and operation of NGOs in the KRG, said that Yazda's license to operate as an NGO in the KRG had expired. But, in fact, the organisation was able to prove that their license was actually renewed by Dr. Jamos on 28 November 2016. As proof Yazda published the renewed license agreement with Jamos' signature.
Despite these inconsistencies, however, the closure of the Yazda offices went ahead, and has, since, been maintained.
Therefore, we turn to you with the urgent request that the Regional Government of Kurdistan-Iraq allow Yazda to resume their work and aid projects in the autonomous region of Kurdistan, with immediate effect.
Both the traumatized women concerned (that is, former ISIS sex-slaves), as well as the displaced, who now suffer from Winter conditions, are in urgent need of the help provided by Yazda. The suffering of these people, who are enduring their third Winter in makeshift shelters - only partly-sheltered from cold, rain and snow - is severe enough, even with the aid provided by Yazda. However, if Yazda's aid is interrupted for an extended period of time, a further humanitarian catastrophe, which can and should be averted, is imminent.
On behalf of the people concerned, we would like to thank you, in advance, for your decisive commitment, which will allow the rapid resumption of Yazda's important humanitarian work.
Sincerely,
